欢迎访问 民族在线网！

当前位置:网站首页> 民族时评
中国民族语文翻译局举办党政文献翻译系列讲座第四讲
  • 时间：2024-05-15
  • 文章来源：国家民族事务委员会
  • 作者：佚名

  • 　　为推动提升翻译人员的业务水平，紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识主线提高翻译质量，5月9日，中国民族语文翻译局组织开展党政文献翻译系列讲座第四讲，邀请北京外国语大学高级翻译学院教授、副院长李长栓以“党政文献翻译中的信达切”为主题作专题讲座。讲座采用线上线下相结合的方式进行，京内外近130人参加。

    　　李长栓教授按照“信达切”翻译通用标准，结合多年翻译工作经验，以独到的见解和角度深入分析了大量《政府工作报告》等党政文献和法律法规的翻译实例，讲解了翻译过程中遇到的疑难问题和关键点，提出了解决问题具体方法和策略，帮助翻译人员进一步拓宽思路。讲座具有很强的理论性、针对性、操作性、实用性，为进一步做好新时代党政文献民族语文翻译工作提供了启发和重要借鉴。


    原文链接：https://www.neac.gov.cn/seac/xwzx/202405/1172846.shtml
    [免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。

    相关新闻

  • 维西傈僳族自治县成立40周年庆祝大会举行
    •
  • 珠海举办2025年全市民族宗教政策法规培训班
    •
  • 昭通市开展民族团结进步示范创建互观互学活动
    •
  • 大理州委常委会召开会议研究民族宗教工作
    •
  • 福州市基督教“两会”举办全面从严治教培训班
    •
  • 宁德市道教协会正一派传度活动在古田临水宫成功举办
    •
  • 【大渡口区】举行第十五个民族团结进步宣传月活动启动仪式
    •
  • 【黔江区】成功举办“中国黔江濯水第五届鹊桥会”推动旅游促“三交”落地见效
    •
  • 2025独龙族“卡雀哇节”系列活动开幕
    •
  • 松原市开展民族传统体育项目蹴球展演活动
    •
  • 民族团结花盛开 跨越赶超风正劲——延边州2025年民族团结进步宣传月活动综述
    •
  • 腾冲市清水镇6个项目“签”动发展新引擎
    •
  • 普洱市墨江县以文旅“出圈”活力迸发构筑中华民族共有精神家园
    •
  • 【巴南区】启动第十五个民族团结进步宣传月
    •
  • 红河州红河县全链条培养助力年轻干部“破土拔节”
    •
  • 池州市举办“皖藏少年心向党 民族团结共成长”主题队日活动
    •
  • 吉林市“民族大团结 祖国更昌盛”民族文艺汇演精彩上演
    •
  • 龙岩市举办宗教政策法规培训班
    •
  • 【宣传月】淮北市暨相山区举办2025年民族团结进步宣传月活动
    •
  • 2025年福州市民族团结进步宣传月启动仪式暨各民族共庆丰收主题活动在福州举行
    •
    更多+
    民族风俗
    法纪通报