欢迎访问 民族在线网!

当前位置:网站首页> 民族焦点
《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照 全文版翻译审定工作圆满完成
  • 时间:2024-05-23
  • 文章来源:青海省民族宗教事务委员会
  • 作者:佚名
  • 近日,由青海省民宗委组织实施的《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版翻译审定工作圆满完成。《词典》共有汉语词条7万余条,藏语词条20余万条,8300多页,近1千万字。
    为了满足涉藏地区国家通用语言文字优质教育和服务需求,弘扬和传播其承载的社会主义核心价值观及其中华文化基因,传承传播中华文明统一的思想文化观念,塑造和维系中华民族共同体特性,省民宗委审时度势,组建精干翻译团队,于2013年6月立项启动《词典》编译工作。2021年出版发行《现代汉语词典》汉藏词汇对照版,在此基础上,集中力量、集中时间、集中攻关,克服种种困难,完成翻译、初审、复审、终审、统稿、汉藏对照排版、编校等工序,并经出版行业和理科专家专项审定后,于5月13日将《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版提交相关部门审核出版。
    这项工作工程浩大,专业性强,任务艰巨,历时11年,目标导向是推广普通话,推动规范化国家通用语言文字的学习和使用,具有权威性、规范性、时代性、基础性和实用性等特点。《词典》的出版发行,对于掌握语言文字领域的话语权、主动权,构筑中华民族共有精神家园、促进各民族交往交流交融,增强各族群众“五个认同”意识、树牢“四个与共”理念具有十分重要的意义。同时,在更高层次、更广范围推广普及国家通用语言文字、铸牢中华民族共同体意识将发挥基因式的重要作用。

    原文链接:http://mzw.qinghai.gov.cn/index.php/mzwdt/3895.html
    [免责声明] 本文来源于网络转载,仅供学习交流使用,不构成商业目的。版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间处理。

    相关新闻

  • 资源整合赋能 平台搭建助力——自治区民委同内蒙古广播电视台召开专题系列节目方案研讨会
  • 包头市大力建设“五个家园” 推动各族群众共同走向社会主义现代化
  • 党建引领 增强中华文化认同——“石榴籽e起来”联学共建党支部联合开展主题党日活动
  • 内蒙古团结杂志社召开党建与业务双融双促双提升暨培树“蒲公英·新时代力量”党建品牌专题会
  • 内蒙古民族团结杂志社召开2024年度述职评议考核大会
  • 铸牢中华民族共同体意识论坛在西宁开幕
  • 海南省民族事务委员会召开党组理论学习中心组2024年第9次集中学习会暨领导干部读书班
  • 中国藏学研究中心调研组来省民宗委调研 藏语新词术语标准化和藏语信息技术建设工作
  • 第三届“会通讲堂”主题研讨会举办
  • 果洛藏族自治州举行成立70周年庆祝大会
  • 省民宗委调研组赴海南州调研督导 少数民族发展任务资金管理使用等工作
  • 青海代表队在“民族团结杯”全国民族式 摔跤比赛中喜获佳绩
  • 扬中市新坝镇:“三个聚焦”开展民族团结 进步宣传教育月活动
  • 盐城市阜宁县人大常委会开展民族村乡村振兴情况调研
  • 我省司法行政部门以法治保障民族团结进步事业
  • 省民委召开党组理论学习中心组2024年第8次集中学习(扩大)会
  • 省民宗委召开党组(扩大)会议 传达学习二十届三中全会精神
  • 2024年“青港青年一家亲 民族团结同心圆”主题活动成功举办
  • 铸牢中华民族共同体意识,同心共绘民族团结进步新篇章——县委常委、统战部部长许芳玉走进隆广初级中学为师生上思政课
  • 陵水开展铸牢中华民族共同体意识宣讲活动
  • 更多+